Blue keys are replenished over time, one per 3 hours. You can purchase additional keys for money by clicking the key icon in the upper right corner.