Login on both devices, using the same Game Center or Google Play Games account.

However, progress between the Korean iOS version of the game and the iOS version for other countries does not sync.