Go to the Main Screen and tap the Style button.

This will open the Customization menu where you can change your Truck's appearance.