Debes haber iniciado sesión con la misma cuenta de Game Center o de los Servicios de Juegos de Google Play en ambos dispositivos.
No obstante, no es posible sincronizar tu progreso entre dispositivos de diferentes plataformas.